Закадровый перевод в Воронеже

  • Закадровый перевод — большая биржа фрилансеров
  • Проверенные отзывы о фрилансерах на Профи
  • Закадровый перевод в Воронеже от 620 рублей/ч

176 переводчиков в Воронеже

Аватар пользователя

специалист

Rahimian Mohammad mahdi

5,08 отзывов

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Специалист сработал быстро, четко и профессиональноещё

Выполненный заказ

Последовательный перевод, перевод персидского, более месяца назад, Центральный.

Последовательный перевод. Перевести с: персидский. На: русский. Тема: спорт. Длительность работы: 1 час.ещё

Яна оставила отзыв

Всё сделали хорошо.ещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, медицинский перевод, более месяца назад, Воронеж.

Письменный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевод сертификата о прививках.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ольга Полушкина

5,04 отзыва

Алексей Бурмистров оставил отзыв

Пять с плюсом

Специалист выполнил качественный перевод в ограниченный срок времени. Претензий не имею, буду обращаться ещё.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Воронеж.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Задача: научный перевод. Объём работ: 5 страниц. сделать презентацию. 1) Найти научную статью из журналов на немецком языке 2) объем - 5 страниц 3) Статья обязательно должна быть иностранного автора 4) тематика: Предпринимательство в лесном хозяйстве 5) сделать перевод текста, аннотацию, как указано в ТЗ 6) сделать презентацию по тексту, как указано в ТЗ.ещё
Аватар пользователя

специалист

Юлия Андреевна Трофимова

5,08 отзывов

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Все было замечательно. Быстро ответила, быстро выполнила, хорошая цена за хорошую работу.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Воронеж.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Научный перевод. Объём работ: 4 страницыещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Грамотный специалист, всём советую, задача выполнена на УРА! Спасибо вам огромное! Ждём тесного сотрудничества!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, юридический перевод, более месяца назад, Коминтерновский, Советский.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Постоянная работа.ещё

Марина оставила отзыв

Так вышло, что Дмитрий стал первым, кто откликнулся на вакансию. Помониторив отзывы, в некоторых из которых предлагалась и меньшая цена, решила обратиться к Дмитрию. Интуиция, видимо) Хотя у молодого человека не было ни одного отзыва, и я совершенно не понимала, справится ли он с задачей. Задача стояла очень срочная:горели сроки. Нужно было очень срочно из получасовой записи видео сделать читабельный текст. Тема - личный бренд руководителя в телекоммуникационной сфере (терминов "узконаправленных" было достаточно много, и новичку это могло доставить дискомфорт или привести к ошибкам). Дмитрий справился блестяще. Он подробно , четко и структурировано все расписал. Мне останется лишь написать некую преамбулу к заметке. Приятно удивил момент пунктуальности - человек сказал: в 20 ч текст будет у вас, сообщение о готовности пришло в 19:16. Пишет Дмитрий грамотно, причастные обороты и тд знает))) Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Копирайтеры, более месяца назад, Воронеж.

Написать: информационную статью. Тема: Представление нового руководителя сотрудникам. Разовая задача или временный проект. Количество текстов: 1 шт. Объём текста: 30 минут аудио. Сколько выйдет. Есть аудио и видеозапись он-лайн встречи нового руководителя с командой. Нужно расшифровать запись (там ровно 30 мин) и написать читабельный текст простым, не заумным языком (для корпоративного издания). Выступление руководителя структурировано, по каждому разделу есть слайды, это очень облегчит задачу. Сроки горят - нужно до субботы 27 ноября.ещё

Дарья Хохлова оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить огромную благодарность Ольге за проделанную работу! В сравнительно короткие сроки (1 день) Ольга выполнила мое задание,причем очень мастерски! Я работала с разного рода дизайнерами, но чтобы мои желания услышали так сразу, да и еще передали в эскизе — давно не было! Карточки получились нереально красочные и привлекательные. Уверена, продажи на моих маркетплейсах значительно увеличатся, ведь товар показан со всех выгодных сторон моего потенциального клиента! Знаете, состояние такое, что я смотрю на карточку, и мне так нравится, что я сама у себя готова купить свой товар 😍 Еще раз спасибо большо, Ольга, за клиентоориентированность и нестандартный подход! Теперь только к Вам 🤝🩵ещё

Выполненный заказ

Инфографика, более месяца назад, Воронеж.

Статичная инфографика. Тема: информация о компании, презентация продукта, проект. Нужно 3 карточки для ВБ. Хочется чтобы это было ярко, стильно, но в тонах нашего бренда Товар: скраб для тела. Дедлайн: нужно сделать за 1 день.ещё

Людмила оставила отзыв

Оставляю отзыв о работе с Екатериной. Очень понравилось работать с Екатериной. Она подошла креативно к созданию нужного мне дизайна,не переделывая отправленный мной образец,поняла чего я хочу . Быстро вносила корректировки,которые я просила сделать,но при этом давала рекомендации и объясняла нужно это делать или нет,а не просто вносила молча мои просьбы,в итоге получилось ,то что я хотела и очень стильно. И быстро!!! Очень! Срок стоял 3 дня,было сделано на 1 день. Спасибо большое,Екатеринаещё

Выполненный заказ

Дизайн визиток, более месяца назад, Воронеж.

Дизайн полиграфии. Визитка. Печать не нужна. Разработка дизайна конверта.ещё

Кувонч оставил отзыв

Пять с плюсом

Александр взялся за проект очень оперативно, быстро вник в суть задачи и даже предложил свое видение решения задачи, настоящий профессионал, для срочного проекта этот подход был очень кстати. Объем работы в процессе проекта сильно вырос, и тут Александр снова нас выручил, работал до последнего, иногда даже допоздна. Вежливый в общении, гибкий в поиске решений, ответственный и пунктуальный и главной с чувством вкуса! Такое сочетание редко встретишь. Александр, спасибо! Будем работать! Рекомендую👍ещё

Выполненный заказ

Создание сайта-визитки, более месяца назад, Воронеж.

Платформа: по рекомендации специалиста. Функционал сайта: -. Контент есть. Помощь мигрантам. Все услуги есть на фото.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Я очень довольна взаимодействием. Валерия выслушала все мои пожелания, предложила несколько вариантов реализации. Результат не заставил себя ждать и бот был готов через пару часов. Оперативность для меня была важна. Я сделала верный выбор специалиста. Приятно когда человек всегда на связи и быстро отвечает на вопросы. Рекомендую Валерию к сотрудничеству👍ещё

Выполненный заказ

Разработка ботов Telegram, более месяца назад, Воронеж.

Задачи чат-бота: Предложение подписать с на ТМ -канал и после проверки подписки отправка ссылки на материал. Продукт: Памятка. Техзадание есть.ещё

Талгат Латфуллин оставил отзыв

Пять с плюсом

всем привет! Ооооочень рекомендую Анастасию как профессионала. Из всех написавших, заинтересованных, исполнителей , только Анастасия посмотрела ассортимент нашей продукции на маркетплейсах и после этого откликнулась. Для меня это было важно! К заказу отнеслась ответственно и сразу поняла , то что мне было нужно. Работу выполнила в оговоренные сроки , без задержек. Итог: Она подтвердила что Super Profi, а я получил отличное лого!ещё

Выполненный заказ

Разработка фирменного стиля, более месяца назад, Воронеж.

Разработать с нуля. Вид деятельности: производство и продажа эко товаров. Что нужно ещё: логотип, нейминг, брендбук, Key Visual, гайдлайн. Unicorn.EcoHome смотрите магазин на озон.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Елезавета выполнила свою работу дважды) первый раз строго по нашему тз, но в итоге мы передумали и не могли определиться. Елезавета специалист своего дела, взяла нас в свои руки и выполнила заказ на все 100% Если вы знаете точно или совсем не уверены в том что вы хотите видеть в своём логотипе, то вам однозначно к Елизавете!ещё

Выполненный заказ

3D-иллюстрации, более месяца назад, Воронеж.

Иллюстрация: для логотипа. Количество: 1 шт. Изображения: 3D. Формат: цифровой. Разовая задача или временный проект. Нужно с ноля нарисовать логотип.ещё

Антон оставил отзыв

Здравствуйте. Коротко об основном. Необходимо было разработать дизайн упаковки аэрозольного баллона с продукцией строительного назначения. В результате поиска исполнителя остановился на Александре. С Александром мы быстро пришли к концепции будущего дизайна и параллельно решили сделать ребрендинг логотипа торговой марки, с учетом позиционирования бренда. Процесс работы с Александром проходил легко, я получал наброски, смотрел, если меня что-то не устраивало, мы еще раз все обсуждали с Александром и процесс повторялся до тех пор, пока я не получил результат, который меня устроил. Полученным результатом доволен. На всех этапах Александр показал себя как хорошего исполнителя.ещё

Выполненный заказ

Дизайн упаковки, более месяца назад, Воронеж.

Вид упаковки: Аэрозольный баллон. Необходимо разработать дизайн для аэрозольного баллона. Продукт – монтажная пена. Гайдлайна и брендбука нет. Есть текстовый логотип. Можно дополнительно рассмотреть возможность сотрудничества и по созданию данных документов. На выходе хотелось бы получить 2-3 дизайн концепта. Примеры дизайна конкурентов и требования к макету будут прикреплены к заказу. Более детальную информацию готов обсудить индивидуально.ещё

Николай оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, не дорого!!! Очень редко эти три качества выполнения работ срабатывают на все 100%, но Лилия смогла доказать что срабатывают! Работа выполнена шикарно, нареканий нет! Приятное отношение к клиенту, без задержек все выполнила даже раньше обговоренного срока. На письма отвечает сразу, что вызывает доверие и желание работать со специалистом в дальнейшем. Одним словом рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Дизайн полиграфии, разработка логотипа, дизайн упаковки, более месяца назад, Воронеж.

Этикетка. Доработать готовый макет. Логотип и фирменный стиль есть. Необходимо изменить готовую этикетку под другие сорта товара (кофе), необходимо изменить: описание, наименование и изображение.ещё

Лионелла оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить огромную благодарность, даже так: я готова петь хвалебные оды Владиславу!!! Настоящий профессионал своего дела, дистанционно восстановил утраченные данные с жёсткого диска, дал ценные рекомендации и был на связи на протяжении всей работы над нашей задачей. Очень вежлив, деликатен, обладает глубокими знаниями в области программирования и успешно применяет их в работе! Хочу всем порекомендовать Владислава, вы получите гарантированный результат и даже больше, бесценные советы и приятное общение!ещё

Выполненный заказ

Программисты, более месяца назад, Воронеж.

Восстановление данных. Восстановление данных. Восстановление данных с выносного жёсткого диска после его форматирования телевизором Sony. Теперь диск не видит компьютер и ноутбук, на нем данные, их важно восстановить.ещё

Наталия оставила отзыв

Пять с плюсом

Работа была выполнена очень быстро и качественно (гораздо раньше обозначенного на выполнение задания срока). Причем сразу ее идея попала "в яблочко" и затем очень быстро доработали мелкие детали. Понравился подход Евгении к работе и то, как она погружается в поставленную задачу и вникает в ее особенности. Дополнительно хочется отметить, что и по-человечески очень приятно и легко было с ней сотрудничать.ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Воронеж.

Графический дизайн. Разработка логотипа. Разработать с нуля. Продукт: минеральная вода. Логотип бренда минеральной воды должен визуально позиционировать его, как бренд различных минеральных вод из санаториев, которые обладают доказанными лечебными свойствами. При этом должна отсутствовать привязка в месту добычи. Хотелось бы видеть современный и стильный дизайн логотипа, который впоследствии будет эффектно смотреться на этикетке бутылки минеральной воды и будет визуально отличим от аналогичных (схожих) названий минеральных вод.ещё
Аватар пользователя

специалист

Андрей Гаврилов

4,5735 отзывов

Максим оставил отзыв

Пять с плюсом

Добрый день! Мой проект откликнулся Андрею, была видна очень высокая заинтересованность в реализации, что было очень приятно, Андрей высказывал много предложений по улучшению сайта, о которых я не подумал, был вовлечён и исправлял все неточности вовремя и корректно, спасибо огромное за работу! Пожелания, быть внимательным к мелочам, я как заказчик в каждую мелочь вкладываю смысл, это нормально, что разработчику она может быть не понятна и не видна Желаю вам успехов и интересных проектов!!!ещё

Выполненный заказ

Landing page, создание сайтов на WordPress, более месяца назад, Воронеж.

Лендинг. Функционал сайта: Перенаправление потока пользователей в телеграмм. Контент есть. Добрый день! На текущий момент куплен хостинг и домен, подготовлен дизайн, нужно по готовому дизайну сделать верстку на Wordpress’s + elementor, обязательна адаптация под смартфоны и планшеты.ещё

Николай оставил отзыв

Я очень благодарен Артёму Владимировичу. Он проявил терпение и даже мне смог объяснить основы After Effects. Более того, мы с ним изучали After Effects на продвинутом уровне, делали много заданий и проектов. Артём Владимирович, помог мне сделать тестовые в 5 компаний. Ни разу не было случая, чтобы он затруднялся с ответом. Артём Владимирович, знает выходы из самых сложных ситуаций. Я возьму месяц перерыва, а потом непременно вернусь к занятиям с ним. Если вам нужен репетитор по графическим пакетам, графическому и моушен дизайну, то Артём Владимирович-это однозначно лучший выбор!!!!ещё

Выполненный заказ

Обучение моушен-дизайну, более месяца назад, Воронеж. Стоимость: 1200.

Желаю освоить моушен-дизайн , т.е. After Effects, Cinema 4 d, Blender для работы моушен дизайнером, вероятно, сначала на фрилансе, а затем на компанию.ещё

Катерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить огромную благодарность Елене за проделанную работу. За отличный подбор сценария , подписок под фото, цветовую гамму, музыку итд. , видео превзошло все ожидания. Спасибо большое за Ваше терпение , не один раз просила то что то добавить , то что то убрать :) Действительно Специалист с большой буквы! Вы добавили в наш праздник особенную изюминку☺️ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Воронеж.

Смонтировать: Слайдшоу из фото. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 5 минут. Сценария нет, нужна помощь. Требуется слайдшоу из фото, вставка музыкального сопровождения + вставка видео.ещё

Ksenia оставила отзыв

Пять с плюсом

Михаил просто огонь! Помог нам с разработкой логотипа очень быстро, качественно и красиво. Запрос был «срочно» - Михаил беспокоился, что будет не так срочно (обговаривали условия день в день), потому что в какой-то момент мы отвечали с задержкой, а с его стороны - скорость ракеты (причем, повторюсь, очень качественно). Предельно терпелив и любезен, даже в моменте, когда оказалось, что вводные данные с нашей стороны внезапно поменялись). Рекомендую от всей души! Обращусь снова, если возникнет необходимость. Благодарю!ещё

Выполненный заказ

Редизайн логотипа, более месяца назад, Воронеж.

Редизайн. Продукт: Аукцион шерсти. Вот из этого более «авторский, брендированный». Смысл в том, что тут игра букв W и Ш: Аукцион шерсти и Wool Auction.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод китайского

Перевести с: китайского. На: русский. Количество женских голосов: 1. Количество мужских голосов: 1. Длительность видеозаписи: 5 минутещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Количество женских голосов: 1. Длительность видеозаписи: 21 минута. Важен голос женский поставленныйещё

Перевод китайского

Перевести с: русского, английского. На: китайскийещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Количество мужских голосов: 1. Длительность видеозаписи: 40 минутещё

Стоимость

1600 

Вы часто спрашиваете

Закадровый перевод: какие цены в Воронеже?

Цены начинаются от 620 рублей. В среднем 920 рублей, а максимальные цены на уровне 3630 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по закадровому переводу в Воронеже?

Сейчас на Профи готовы помочь 176 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "закадровый перевод".

Где найти достоверные отзывы?

Услуга "закадровый перевод" в Воронеже редкая и у нас пока нет отзывов о ней. Но вы можете выбрать специалиста по отзывам на другие его работы.

Закадровый перевод - как выбрать в Воронеже?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.